L'ho cambiato quando la mia famiglia ha deciso di tagliare i ponti con mio padre e cominciare una nuova vita.
I changed it when my family decided to end our connection with my father and start a new life.
La mia famiglia ha 480 acri di terreno pianeggiante nella contea di Yell.
My family has 480 acres of good bottomland in Yell County.
La mia famiglia ha vissuto nascosta sottoterra pertre giorni.
My family lived underground for three days.
La mia famiglia ha fatto il lavoro duro, ha corso molti rischi.
My family has done much of the hard work, taken many risks.
Nessuno della mia famiglia ha mai frequentato....uno che non sia greco, nessuno.
No one in my family has ever gone out with a non-Greek before.
La mia famiglia ha sofferto la carestia di patate.
My family suffered, man, for lack of potatoes.
Non posso rinunciare a ciò che la mia famiglia ha di più sacro.
I cannot surrender what is most sacred to my family.
La mia famiglia ha uno yacht nell'Egeo.
My family has a yacht in the Aegean.
E' ciò che la mia famiglia ha sentito dire da lui a riguardo.
My family's record of the last thing he said on the subject.
La mia famiglia ha tentato di uccidermi, patetico omuncolo.
My family tried to kill me, you pathetic meat sack.
Da allora la mia famiglia ha sparso qui i suoi semi.
My family have sowed their seed here since that time.
La mia famiglia ha mezzo camper a Crenshaw Boulevard.
My family owns half of Crenshaw Boulevard.
Mia moglie ed io abbiamo un bimbo in arrivo, la mia famiglia ha bisogno di me.
My wife and I have a baby coming, my family needs me.
Da migliaia di anni, la mia famiglia ha intrapreso il cammino degli spiriti.
For thousands of years, my family Have taken spirit walks.
La mia famiglia ha speso 400 000 dollari affrontando la causa in sede pre-dibattimentale.
My family spent $400, 000 fighting the battle, pretrial.
Finché la mia famiglia ha tutto quello che le occorre non mi importa da dove viene la differenza.
As long as my family is provided for I do not care where the difference comes from.
La mia famiglia ha perso tutti i soldi prima che mio padre andasse in prigione per appropriazione indebita, percio' so molto di piu' di umiliazione e bancarotta di un pessimo regista dilettante.
My whole family lost all of our money Before my father went to jail for embezzlement. So I think I know more about humiliation andbankruptcy...
Ted, la mia famiglia ha un sacco di soldi.
Ted, my family's got a lot of money.
Non ho idea di cosa volesse dire, ma mi ha ricordato di quella volta in cui la mia famiglia ha ordinato cibo cinese e ci siamo seduti insieme per celebrare la Simchat Torah vedendo Schindler's list.
I have no idea what she meant, but it reminded me of when my family ordered Chinese food... and sat down together for our traditional... Simchas Torah screening of Schindler's List.
Con Walter scomparso, ora la mia famiglia ha bisogno di me.
With Walter missing, my family needs me right now.
La mia famiglia ha costruito la tana in questa valle per 13 generazioni.
My family's made its hole in this valley for 13 generations.
La mia famiglia ha un debito, non solo con Metropolis, ma con tutti voi.
My family owes a debt, not just to Metropolis, but to everyone.
La mia famiglia ha speso una fortuna, tutto per vedermi finire con l'uomo giusto.
My family has spent a fortune, all to see me land the right man.
La mia famiglia ha saputo che Francis ha riconosciuto mio figlio.
My family heard that Francis has claimed my son.
La mia famiglia ha guidato il nostro popolo per generazioni.
My family guided our people for generations.
Quando la mia famiglia ha saputo il motivo del mio licenziamento, si sono vergognati immensamente.
When my family heard why I got fired, they were so ashamed.
Perche' e' dove la mia famiglia ha studiato.
Because it's where my family goes to school.
La mia famiglia ha avuto un assaggio di quello che i militari britannici e le famiglie irachene hanno provato in questi ultimi anni.
My family have had a taste of what British forces and Iraqi families have gone through these past few years.
La mia famiglia ha dei conti in sospeso da risolvere con Jimmy.
My family has a few things to work out with Jimmy.
Se questa è una rissa da bar, signore, la mia famiglia ha tutti contro.
' lf this is a knife fight, sir, right now we're fighting it alone.
La mia famiglia, ha vissuto la stessa, identica tragedia negli anni cinquanta.
Our family had a similar tragedy in the fifties.
La mia famiglia ha una falegnameria da generazioni.
My family ran a carpentry shop for generations
La mia famiglia... ha passato un anno terribile.
My family had a really crappy year.
La mia famiglia ha proprieta' in tutto il Paese.
My family has estates all over the map.
La societa' di mio padre e' fallita, e la mia famiglia ha accumulato enormi debiti.
My father's company is bankrupt, And my family's been dealing with massive debt.
Perche' la mia famiglia ha troppo bisogno di me.
Because my family needs me too much.
Volevo parlarvi perche' vengo da una piccola comunita' agricola in Nebraska, la mia famiglia ha un caseificio da cinque generazioni e...
The reason why I wanted to talk to you is that I'm actually from a small farming community myself in Nebraska, uh, my family's 5th generation in dairy, and uh,
La mia famiglia ha fatto una vacanza in Florida quando ero piccolo.
My family took a trip to Florida when I was a child.
La mia famiglia ha bisogno di questa festa, Diggle.
My family needs this party, Diggle.
Visto che la mia famiglia ha fondato questa città, non ho altra scelta che chiamarla "casa".
But since my family founded this town, I have no alternative to call it home.
Bene, questo è esattamente il viaggio che la mia famiglia ha iniziato cinque anni e mezzo fa.
Well that's exactly the journey that my family began five and a half years ago.
Io sogno in grande, ma la mia famiglia ha sempre sognato ancora più in grande.
I dream big, but my family dreams even bigger for me.
Anche se la mia famiglia ha sempre combattuto contro la povertà, mi hanno amato e si sono sempre presi cura di me, perché ero l'unico figlio maschio e il più piccolo dei due bambini della famiglia.
Although my family constantly struggled against poverty, I was always loved and cared for first, because I was the only son and the youngest of two in the family.
Tutta la mia famiglia ha vissuto qui, ho cresciuto qui i miei figli, e anche loro cresceranno i loro figli qui,
My whole family has lived here, I raised my children here, and my children will also raise their children here.
La mia famiglia ha vissuto di persona i sacrifici per la cura di un malato di Alzheimer.
My family has experienced firsthand the struggles of caring for an Alzheimer's patient.
3.0272688865662s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?